Тимур Бекмамбетов: "Комикс стал для меня библией"
04.07.2008 На экраны мира вышла первая лента Тимура Бекмамбетова, снятая в Голливуде, – “Особо опасен”. Режиссер “Ночного дозора” привлек к участию в картине Анджелину Джоли и щедро разбросал по фильму фирменные спецэффекты. О пути к успеху он рассказал корреспонденту Metro.
– Тимур, в некоторых СМИ Вас называют “выходцем из России”. Значит ли это, что Вы не будете больше снимать фильмы в России? Чем вообще сейчас занимаетесь? – В Америке кино достигло пика развития. Все самое интересное теперь будет происходить в России, и мы будем поддерживать это движение. Сейчас я совместно с Тимом Бертоном и Джимом Лемли продюсирую анимационный фильм “9”, среди планов еще одна анимация – “Виртуальный балет”.
– Заявлено ли участие фильма “Особо опасен” в каких-либо международных кинофестивалях? – “Особо опасен” открывал международный кинофестиваль в Лос-Анджелесе. Но это кино для всех, а не только для критиков, поэтому в конкурсной программе он, скорее всего, участвовать не будет.
– Как разрешилась ситуация с прокатом на Украине и как Вы к этому относитесь? – На Украине фильм выходит на украинском. Я считаю, ужасно, что большая часть русско- язычного населения не сможет посмотреть на Украине специальную русскую версию фильма на русском языке.
– Откуда взялась группа «Dельта» и почему именно ее выбрали для промо-ролика? – Специально для русской версии фильма искали группу, которая могла бы написать песню. Мы рассматривали разные варианты и случайно вышли на эту молодую панк-группу. И поняли, что они – самые лучшие.
– На каком языке Вы общались с иностранными актерами? Сложно вообще было найти с ними общий язык? Как складывались отношения с продюсерами на проекте? Как вообще так получилось, что Вам фактически дали полную свободу на студии? В бюджет уложились? – Общались на английском. Я много лет работал на рекламе с иностранными клиентами, поэтому привык. Во время работы над фильмом большая часть информации передается не вербально, а с помощью жестов, взглядов. Поэтому неважно, с иностранцами работаешь или нет. Почему продюсеры дали мне полную свободу, для меня остается загадкой. Бюджет все время рос, поэтому, наверное, я в него уложился.
– Как мне кажется, «Особо опасен» очень удачно попал в струю нового американского высокобюджетного кино. Не было никакого желания, например, догнать и перегнать братьев Вачовски с их «Спиди-гонщиком»? – Посмотрим, может, и перегоним. Мы пока на старте – он вроде как удался.
– Почему все-таки премьера состоялась не весной, как изначально предполагалось, а только в конце июня? Воля продюсеров? – Да, продюсеров. Они посчитали, что «Особо опасен» достоин стать их главным фильмом лета. Я им очень благодарен, потому что они позволили мне показать фильм значительно большей аудитории по всему миру.
– От исходника – популярного американского комикса – в фильме, говорят, мало что осталось. Почему? И что тогда там появилось? Как Вы относитесь к культуре комиксов? Все-таки в России они не особо популярны… – Мне понравилось настроение комикса Марка Миллара. Комикс был библией для меня весь проект, и я старался в фильме сохранить его настроение.
– Почему у Вас в каждом фильме снимается Константин Хабенский? – Он просто очень хороший актер.
– Нет идеи экранизировать еще какой-нибудь комикс? Или, может быть, снять фильм в каком-нибудь непривычном жанре, например “ужастик” или спортивную комедию? – Я хочу экранизировать комикс «Красная Звезда». Это антиутопия. История про Советский Союз в стиле звездных воинов.
– О том, что «русские идут», сегодня не говорит только ленивый. Россияне делают успехи в спортивных соревнованиях мирового уровня, на “Евровидении” вот победили. Вам покорилась сама “Фабрика грез”. Это закономерность? Что думаете по этому поводу? – Когда-нибудь это должно было произойти, и очень хорошо, что это случилось на нашем веку.
– На кого прежде всего ориентировались, когда делали фильм, – на российских или американских зрителей? Есть ли вообще какая-то разница в культуре просмотра фильмов в России и США? – Я старался сделать фильм, понятный всем. Мне очень помогли американские актеры, которые смогли сделать фильм, понятный американской аудитории. С американской публикой мы росли на разной культуре. Я не знаю, какие они фильмы смотрели, что они ели и так далее. В этом смысле мне было тяжело.
– Какой первый фильм Вы увидели в жизни? – «Гусарская баллада».
Надежда Дажунц
Ваше мнение
1. - Жук (Гость) 2008-07-05 в 11:01
Фильм просто супер! Я не желею не о времени , ни о деньгах потраченных мною на просмотор"Особо опасного"! Так держать Тимур!
2. я в восторге! - Макар (Гость) 2008-07-05 в 14:44
Фильм меня просто потряс! это нечто! игра актёров, спец эффекты, всё на высоте!
3. - Телёнок (Гость) 2008-07-05 в 15:36
Нас Макар туда не гонял! А сами мы, после "иронии судьбы-2", ни за что на его "ужасы" не пойдём, тем более за деньги.
4. тупая мясорубка - Fish (Гость) 2008-07-07 в 12:40
создать в голливуде фильм в стиле нашего старого доброго кино вот это было бы по настоящему круто.А "наполнять наши залы кровью"сеять"доброе вечное" с американским акцентом это ИЗВЕНИТЕ...
5. смысл где?? - Роман (Гость) 2008-07-07 в 16:32
А в чём собственно была режиссура?? Ни смысла глубокого, ни игры актёров. глупо, и недостойно. Эффекты 5+, всё остальное ---- Кинематограф превращается в показ спецэффектов. Наверно так и должно быть в компьютерный век. Наверно поэтому кино я предпочитаю театр. И мне 24 года.
6. Циничная тупость - Mary (Гость) 2008-07-08 в 11:37
Отвращение вызывает даже не сам фильм - тупорылое фуфло, под завязку набитое спецэффектами и даже не этажи бессвязного циничного бреда, а истерия вокруг сего убожества. Чем гордимся то? Коли сняли бы фильм, как Милош Форман - тогда бы все понятно, а это??? Такое ощущение, что зрителей считают слепыми, глухими и тупыми...
7. Офигенный фильм - Кристина (Гость) 2008-07-09 в 13:43
Я просто в восторге, давно таких фильмов не видела....в нем все круто....но перево меня вообще потряс...я половину фильма смеялась...очень классная озвучка)))Советую всем фильм посмотреть)
8. Самый суперский фильм! - катя (Гость) 2008-08-20 в 09:55
"Особо опасен"-это самый клёвый фильм.я просто обажаю его!
|
|